322.第306章 7亿韩元买下《追忆似水年华》的韩国出版权(2/4)
要是连承受这点谣言的魄力都没,是没法在首尔生存下去的。
陈俊灿回到家里,很快就联系上了几名在法国工作的老同学,随后又用自己的个人电脑找到了有关北川秀小说的只言片语。
虽然只是一些小片段,但也让他惊艳万分,彻底沉迷了进去。
最重要的是,那些法国工作的老同学们对北川秀的评价清一色高。
这个日本文学家在海外,尤其是西方文学界的声誉似乎比他想象的还要好!
当天晚上。
一名老同学便将《追忆似水年华》的英文译本网络版传给了他。
陈俊灿窝在家里,连饭都没吃,直接如痴如醉的看了起来。
不知不觉,当他把小说追读到最新章时,天已经亮了。
“我居然看小说看了个通宵”陈俊灿看着有些模糊的电脑屏幕,揉了揉眼睛,难以置信的看了眼右下角的时间。
多少年了。
自从工作以来,以前酷爱看书的他都不知道多久没好好看完一本书了。
更别提像这样彻底沉迷一本书看了个通宵!
“只是这一本书,就绝对能够挽救公司在文学市场的业绩!”
陈俊灿忽然觉得之前用七千万韩元购买首尔大学教授的新书实在是太蠢了!
和北川秀的小说相比,那位教授的书简直不堪入目。
他立即冲进厕所洗了把脸,等意识逐渐清醒后,随便叼了片面包,就又往公司赶去!
一小时后。
韩国文学村出版集团本部。
专务办公室。
韩尚哲又认真看了眼陈俊灿递上来的收购企划书,随后将它慢慢放到桌上,闭目沉思了起来。
“韩专务!请相信我!只要买下这本《追忆似水年华》的版权,公司的业绩压力一定会瞬间清空!
虽然我现在还没看过《百年孤独》,但我相信那本书也一定有极高的质量!如今您和薛常务的事.”
说到这,陈俊灿聪明的闭了嘴。
他真的很急。
以他之前的业绩情况,公司大概率不会愿意再拨太多款项给他,但北川秀在日本那么有名,没有10亿韩元,对方估计看都不看一眼。
薛常务那边没有指望了,他也只能铤而走险,找到韩专务,希望薛常务的这个死对头能帮自己一把!“你刚才说,这个北川什么的,入围了今年的诺贝尔文学奖?”
韩尚哲睁开眼睛,又确认了一遍。
陈俊灿微微一愣,意识到自己的那堆“肺腑之言”,估计对方根本没听进去。果然还是这种实质性的荣誉最能打动人啊。
“是的!他还拿了去年的龚古尔文学奖,那是和诺贝尔”
“我知道了。”韩尚哲深吸一口气,瞥了他一眼,“俊灿啊。你知道公司现在的财务状况很紧张么?”
“是”
“所以呢,你说要用10亿韩元去买这么一本书五到十年的版权,肯定是不可能的。
不过呢,既然你都这么说了,我以专务名义,让财务部临时调动7亿韩元给你,还是没问题的。
但是呢,如果这本书上市后效果很不好,那你”
韩尚哲没继续说下去。
陈俊灿也是公司的肱骨之臣了,这样的老员工,按照以往惯例,是会被一直养到退休的。
可要是这次再出问题,那么别说养到退休,这7亿韩元,就是陈俊灿在韩国出版界的最后“买断价”了!